Dennis Quaid and the Viewpoint Project filmed a segment in Highlands County, Fla., highlighting its lakes, golf courses, and resilience, aiming to draw tourists and new residents.